Touring in September 2005 2005.09 
SATOSHI TOMIIE Samedi 10 Septembre
 世間一般で言う夏休みももう終わりに近づき、俗に言う「宿題に追われる季節」アンド「新学期の始まる季節」到来。実際に宿題に追われて た期間なんて、世のオトナの方々にとってはもうだいぶむか〜しの話のはずなのに、この表現が8月末の代名詞のように用いられるのはなんでなんでしょうね。なんて疑問はさておき、サトシトミイエにとっては9月もまだまだ「夏真っ盛り」。ということで夏ツアーはまだまだ続く!!

 今月のギグはまずアラブ首長国連邦のドバイから。昨年は5月に訪れたドバイだけど、今年は9月。とても暑さ厳しい季節の暑さ厳しい 土地のアツさ激しいパーティーになる予感。でもそんなアツさは翌日 の"Cafe Mambo" @イビサでのセットでクールダウン。"ES- B"が発売されてからしばらく経ちますが、WSTC MEMBER FORUMに 寄せられるレビューにもやっぱり「"Cafe Mambo"で聴きた い!!」って意見が多いですね〜。僕も同感。そしてその晩はこちらもサマーレジデンシーの"Pacha"で、この日はChabがゲスト で登場!

 さて、翌週は久々のフランスでのお仕事。隣国のスペイン、イタリ ア、スイス等はよく訪れるけど、よく考えるとフランスって本当に久しぶり?ということでパリにある"MIX"という大箱でのギグ。この パーティー、よくも悪くもオーガナイザーの気合いが滲み出ていてかなりステキ。日本人DJのギグということでフライヤーに日本語の対 訳をご親切にもつけてくれていてジャパニーズ観光客にもヤサシイ感じなんだけど、それにしても……。

best dj in the world → 「世界の最もよい DJ」(まあ、正しいわな)
samedi 10 septembre → 「土曜日9月第10」(わからんことはない)
MIX club in Paris → 「パリの組合わせクラブ」(…………。)

 翌金曜はイタリア、ミラノでのお仕事。今回のクラブ"MGAZZINI GENERALI"はとても評判のいいクラブらしく、サトシトミイエも楽しみな様子。翌日は同国パレルモの"MOVIDA"ということでこの週はイタリア漬け。23日には某クラシック映画を意識したように思えて ならないスイスの"RAL3018"にて。スイスといえばDJ GOGO のクラブ"Q"がお馴染みだけど、こちらもサトシトミイエ2回目 のギグ。翌日は再びイビサに戻り"Cafe Mambo" & "Pacha"でのレジデンシー、ゲストはHernan Cattaneo。

 9月最後はロンドンの超有名クラブ"Turnmills"にて、 24日の"Pacha"に引き続きHernanと共演!こうい うビッグネーム同士の組み合わせって、日本じゃほんとに稀なので残念……。「夏休み=お盆休み」と決められていない人にとっては、実は休日の多い9月が夏休み本格化シーズン?ということで、夏休みにヨーロッパ旅行かなんかに出かけてしまったら是非クラブに顔を出してみて ください!!

09/02/2005 Dubai, UAE TRILOGY http://www.dubailook.com/trilogy.html
09/03/2005 Ibiza, Spain CAFE MAMBO (ES-B Set)
09/03/2005 Ibiza, Spain PACHA (with Hector Romero Guest: Chab)
09/10/2004 Paris, France MIX http://www.mixclub.fr
09/16/2005 Milan, Italy MAGAZZINI GENERALI http://www.magazzinigenerali.it/
09/17/2005 Palermo, Italy MOVIDA
09/23/2005 Lugano, Switserland RAL3018
09/24/2005 Ibiza, Spain CAFE MAMBO (ES-B Set)
09/24/2005 Ibiza, Spain PACHA (Guest: Hernan Cattaneo)
09/30/2005 London, UK TURNMILLS http://www.turnmills.co.uk/

 Production New Project 2005.09 
 つい先日"ES" & "ES-B"という2枚のMIX CDをリリースしたばかりのサトシトミイエですが、今度は2006年春リリース予定のプロジェクトに取り組んでます!!詳細はまだまだオープンにできませんが、どうやらかなり斬新なコンセプトだそう。

 シングル? アルバム? サントラ? PV? 我々にとってはまだまだ知る由もありませんが、ここwww.satoshitomiie.comでどこよりも早い最新ニュースをお届けしますので、今後もチェックしていてください!

 SAW.REC new release 2005.09 

KEVIN FREEMAN "TIME FOR REVOLUTION" SAW043

 ほんとにコンスタントな勢い、というかむしろ勢いを増しているSAW.RECORDINGS。大ヒットを記録したChabの"Closer To Me"は老舗レーベルAzuliからもリリースされ、こちらも大ヒットしたBush II Bush "Piano Track"はイタリアのEgo Musicからライセンスリリース。レーベル創設以来リリースの頻度が衰えないSAW.RECの今月の新曲は、SAW43: Kevin Freeman "Time For Revolution"!!

この曲は、サトシトミイエのMIX CD "ES"の栄えある1曲目を飾った曲。"ES"を聴いた方なら覚えていると思いますが、これはちょっとパーカッシブなビートにエフェクトのきいたボイスサンプルとシンセが伸びる曲で、特にスタンダードなハウスビートに乗る♀ボイスサンプルは、「エレクトロニックなソウル」そのもの。今回はこの"ES"に収録されたOriginal Mixに加え、Bedrockからリリースされた"Stoppage Time"が未だにヒットしているGuy Gerberのリミックスを収録!!(すげー楽しみ!!)

 Max Graham、Jerry BonhamやTigerhookのRandall Jonesがサポート中のこの曲は、9月末にリリース予定です!お楽しみに!!

 
Page Top
Information





Renaissance presents 3D: Satoshi Tomiie Renaissance presents 3D: Satoshi Tomiie
Renaissance presents 3D: Satoshi Tomiie
Renaissance Satoshi Tomiie Renaissance Satoshi Tomiie
Renaissance presents 3D: Satoshi Tomiie
Myspace SATOSHI TOMIIE
(c) www.satoshitomiie.com